Monday, February 13, 2012

Rain Drops - Gotas de Lluvia

Sometimes, I feel lost. completely alone and I feel like the world just might be a little sadder than before. At these moments in life I tend to question my abilities, I tend to look inward and think- "This is hard.. like really, really hard. I am not sure I want to be doing this. Life would be so much easier if I wasnt going through this. So much Happier."  But then, I remember my savior. I remember how he knows exactly what I feel- he knows exactly how to make my broken sad heart feel not broken. Then, as I adjust my vision, and I look to him for strength instead of myself, My thoughts change, insteads why me's? I begin to think" Ok, maybe I can do this. Just take a deep breath- one step at a time, as I walk with my savior through this storm. I will lean on him when the rain falls, cause it will- I cant change that. But He- My Savior- He can lift me when I have nothing left. He can make me smile when no one else can." And then, I realize that the world was a little bit happier than before. And the sun starts to rise on my rainy day.  






A veces, Me siento perdidad. completemente sola y me siento que el mundo es un poco mas triste que antes. En estos momentos en mi vida me pregunto de mis abilidades, yo me veo a mi misma y pienso- " Esto es dificil, bien, bien dificil. No estoy segura que quiero hacer eso. La vida seria mas facil si no estoy teniendo estos problemsas, Mucho mas feliz." Pero, en este momento tambien, yo recuerdo mi Salvador. Yo recuerdo como El sabe exactamente que yo siento- El sabe exactamente como areglar mi corazon roto sentir mejor. Entonces, cuando empiezo a cambiar mi vision, y mirar a mi salvador por fuerza, mis pensamientos cambian- en vez de "por que tengo esto?" empiezo a pensar "si, talvez yo puedo hacerlo. Tomo un profundo respiro- un paso a tiempo, entonces camino con mi salvador entre este torbellino. Acostaria a El cuando la lluvia esta caiendo, porque va a caer- no puedo cambiarlo. Pero El- Mi salvador- El puede levantarme cundo no tengo mas. El Puede ayudarma sonrir cuando nadie mas hacerlo." Y despues, Me doy cuneta que el mundo es un poco mas Feliz que antes. Y el sol empieza amanacer en un dia triste.

No comments:

Post a Comment